system and surrounding
英 [ˈsɪstəm ənd səˈraʊndɪŋ]
美 [ˈsɪstəm ənd səˈraʊndɪŋ]
网络 体系和环境; 体系与环境; 系统与环境; 系统和环境; 环境
双语例句
- Electromagnetic force and torque of ITER shield blanket system and their surrounding major component under vertical displacement event ( VDE) were calculated with finite element method.
采用有限元方法计算了垂直位移事故中ITER包层系统及周围主要部件的电磁场力和力矩。 - High-grade parameters can be determined in a short time. Furthermore, the effect of this test system on groundwater and its surrounding environment is free while working.
本测试系统不仅能快速、准确地测定岩土体渗透性参数，而且对地下水及周边环境几乎不造成任何影响。 - The heat-supply system in Olympic Park and surrounding area will be constructed and renovated.
完成奥运公园及周边地区的供热系统新建及改造工程。 - This article introduces the composition of JCC microwave monitoring system and its monitoring function on each substation and surrounding situation.
本文详细介绍了江铜微波监控系统的组成以及对各分站设备与外围情况的监控应用。 - Obvious intrusive contact is observed between the Cambrian epimetamorphic rock system intruding into the eastern flank of the NE Heping anticlinorium and surrounding rocks.
不同的地质环境形成喷出岩或侵入岩。侵位于北东向和平复式背斜东翼的寒武纪浅变质岩系，与围岩呈明显的侵入接触。 - Adiabatic means that there's no heat transferred between the system and the surrounding.
绝热是指没有热量，在系统和环境间传递。 - The construction of geothermal heating project in Olympic Garden will be completed to serve 0.40 million square meters in the stadiums and gymnasiums for space heating. The heat-supply system in Olympic Park and surrounding area will be constructed and renovated.
建设奥运公园地热供暖工程，为奥运场馆提供地热采暖面积40万平方米。完成奥运公园及周边地区的供热系统新建及改造工程。 - It also establishes an industrial clusters innovation system including three layers& core layer, serving layer and surrounding layer, and describes the innovation abilities of innovation system.
建立了由核心层、服务支撑层和宏观环境层三个层次构成的产业集群创新系统，并对创新系统的创新投入能力、创新服务支撑能力、创新产出能力和持续创新能力进行了描述； - With fuzzy theory and artificial neural network, an adaptive network-based fuzzy inference system is put forward, and applied to surrounding rock mass stability classification.
将模糊理论和人工神经网络理论相结合，建立了一种自适应神经模糊推理系统（AN-FIS），应用于地下工程围岩稳定性分类。并根据收集到的围岩分类资料作为样本来训练和测试网络模型。 - Ion-exchange fibers as a new kind of drug carrier could be used for drug delivery system by the ion exchange equilibrium between drug ions and surrounding counter ions.
离子交换纤维具有储库性质和解离平衡特点，可以作为新型的药物载体。 - The study can help to build the displacement forecast system to analyze the stability and reliability of tunnel and underground engineering surrounding rocks.
其研究和分析结果将有助于构建隧道及地下工程围岩稳定性分析的位移预测预报系统。 - Coupled Vibration Analysis of Train-Bridge System and Its Environmental Vibration Effect on Surrounding Buildings
铁路车桥系统耦合振动及其对周边建筑的环境振动 - The article explains the new experiment teaching system "System and Control" that we built in recent years surrounding main courses, formed a four-step experiment teaching platform, in the platform we actualize the reform project.
本文介绍了近几年来围绕自动化系主干课程建立了系统与控制四级实验教学体系，形成了一个四级实验教学平台，在此平台上实施了四级实验教学改革方案。 - According to the characteristics of the water resources system in Dianchi, Yunnan Province, and the surrounding areas, and the planning of inter-basin water transfer project, a multi-layered model for optimal water allocation is established by applying the large-scale system decomposition-coordination theory.
根据云南滇池流域周边地区水资源系统及规划实施的跨流域调水工程特点，采用大系统分解协调的原理，分层次建立了水资源优化配置模型。 - Based on the principal-agent model, the thesis demonstrates the efficiency of this new system and discusses such correlative problems surrounding the academic analysis of agent construction system.
以委托&代理模型为基础，论证了代建制管理模式的有效性，并围绕理论分析对其相关问题进行了探讨； - It is the soil mass maintained by the umbrella shaped root system of trees during the geological history, and it is formed by the interactive compression of tree load and growth of main root system and by the differential compaction of surrounding soil mass;
它是地质历史中，树木伞状根系所维系的土体，在树木的自重荷载和主干根系生长的相互挤压作用下与外围土体的差异压实造成的； - Discussion on traffic system of century avenue and its surrounding areas
世纪大道及周边地区交通系统探析 - In the new system and surrounding, if we ensure the success of the western development, we must carry out the right strategies. We should follow the law of market economy;
在新的体制环境和背景下，要确保西部开发取得成功，必须要实施正确的发展战略，即西部开发要遵循市场经济规律； - During August to September in 2004, the data of eight-flight aerosol and three-flight precipitation-cloud sampled with the probes of an airborne PMS ( Particle Measurement System) over Beijing and its surrounding areas in the North of China were analyzed.
2004年的8、9月间，装载有PMS粒子测量系统的飞机在华北的北京及周边地区进行了大气气溶胶和云物理结构的探测飞行，取得了各种粒子的垂直、水平和谱分布资料。 - The scientific system analysis could obtain a balanced solution from harmonizing mechanism and surrounding, acknowledging nonzero sum gaming inside system and improving system informative dissymmetry.
通过系统科学的分析，可以从协调系统与环境的关系、理解系统内部的非零和博弈、改善系统信息非对称三个方面促成博弈的均衡解。 - As far as factors affecting outburst of gases are concerned, many factors of system and surrounding environment are very important, such as gas compositions and content, heat capacities, temperature and pressure of system and surroundings, etc.
就影响煤层气体的突出因素而论，体系和环境的诸多因素是相当重要的，如气体成分和含量、热容、体系和环境的温度和压力等。 - A method is proposed to construct a localized active functional space from the density matrix of a large system. The large system is partitioned into central and surrounding areas.
报道了从大体系的密度矩阵出发构造定域于指定局部的活性泛函空间的方法和程序。 - Between the new high-rise commercial and residential there have no linking road system, and its external "wall" separated the surrounding roads and space, forming a series of "knot".
新建高层商住楼之间没有贯通的道路系统，并且外部设有围墙，与周围道路和空间分隔开，在交通系统中形成一个个的死结。 - As the strong influence of social, economic, and cultural of the Sui and Tang Dynasty, the seal system and stlye had a direct effect on the seal of surrounding national regime, the Korean Peninsula and Japan.
由于隋唐社会制度、经济、文化强势的影响力，使隋唐印制与印风对周边民族政权及朝鲜半岛、日本的印章产生了直接的影响。 - In accordance with the ideology of systematology, any system shall be coordinated and complied with its surrounding environment; its internal element also shall be coordinated and complied with each other.
按照系统论思想，任何系统都应该保持与其周围环境之间以及其内部组成元素之间的相互协调、相互适应。 - After the interaction mechanism of surrounding rock and support system and the analysis theory of surrounding rock stability is summarized and analyzed, the numerical simulation of excavation and support processes of multi-cases tunnel is made.
本文以连云港后云台山公路隧道为工程背景，在系统总结和分析围岩与支护结构相互作用机理及围岩稳定性分析理论基础上，对隧道开挖支护过程进行了多种工况的数值模拟。 - Finally, we analyzed the traffic guidance system under prohibition and restrictions of the surrounding areas of the Big Goose Pagoda as an example. With humane layout taken into consideration, we put forward effective measures to improve the quality of the traffic environment of this area.
最后，对大雁塔广场周边区域禁限路网环境下的交通指引系统进行分析，运用人性化布设思路提出积极有效的整治措施，有利于提高区域内的出行品质。 - The Sinian System and Cretaceous System had a clear dominating control over the surrounding rocks of the fluorite deposit.
萤石矿床围岩主要以震旦系和白垩系对矿床的控制最为明显。 - The control schemes are not only robust against the modeling uncertainties, the unknown time-varying of the system parameters and the uncertain nature of the rail surface and surrounding environment, but also tolerant the actuator ( the brake and the damping force output) failures.
两套控制策略不仅对系统模型参数未知时变性、线路环境与轨面条件变化等因素拥有较强的鲁棒性，且对执行器（制动器与阻尼力输出器）故障具备良好的容错能力。 - And then from the perspective of the overall road network, we use microscopic traffic simulation system to establish the Donggang Freeway and the surrounding road network and traffic information system simulation model.
然后从整体路网角度，运用微观交通仿真系统建立了东港高速公路及周边路网的道路信息系统和交通仿真系统模型。